/ Markenstrategie · Produkt · Digital18 Monate

Korijen Rakija

Eine über 18 Monate entwickelte Marke rund um weit mehr als Obstbrand: Früchte, Erinnerung und die lebendige Gemeinschaft von Kulina in der Bosnischen Posavina.

Das Briefing begann als Serie von Etiketten für einen außergewöhnlichen handwerklich hergestellten Obstbrand. Daraus wurde eine ganzheitliche Marke mit größerer Verantwortung: die Geschichte eines Ortes erzählen, die Menschen würdigen, die sein Wissen bewahrt haben, und dieser Geschichte eine zeitgemäße Zukunft geben.

Herausforderung

In der Bosnischen Posavina ist das Brennen von Rakija weit mehr als Herstellung. Es ist ein jährliches Zusammenkommen, weitergegebenes Wissen und für viele Fortgezogene ein emotionaler Weg nach Hause. Die Qualität des Produkts gehört zur Spitze der Kategorie; sichtbar werden sollte sie, ohne die Nähe, Widerstandskraft und Seele der Gemeinschaft zu verlieren.

Ansatz

Korijen — Wurzel — gab dem Projekt Namen und Bedeutung. Der Begriff steht für Obstbäume, Familienerinnerung, reale Rückkehr und neues Wachstum. Daraus entstanden drei verbundene Zeichen, zehn Flaschenvarianten, aus dem Obstgarten entwickelte Grafiken, taktile Verpackung, dokumentarische Art Direction und eine warme, sachkundige Stimme für Print, Web und Launch.

Ergebnis

Fünf Früchte finden sich heute in einem durchgängigen System aus jungen und im Barrique gereiften Abfüllungen. Identität, Verpackung, Fotografie, mehrsprachige Website, Händlerwege, Launch-Strategie und Produktionsstandards tragen dieselbe erkennbare Stimme: zeitgemäß in der Umsetzung, großzügig im Ton und untrennbar mit Kulina und der Bosnischen Posavina verbunden.

Leistungen

  • Strategie und Naming
  • Markenidentität
  • Produkt- und Etikettendesign
  • Verpackungssystem
  • Art Direction und Fotografie
  • Webdesign und Entwicklung
  • Copywriting und Markenstimme
  • Launch- und Marketingstrategie
  • Marken- und Produktionsrichtlinien
Markensystem(02)

Korijen Rakija Markensystem

Distilled heritage in every drop.

Typografie / 01

Superclarendon Light × American Typewriter

Display / Superclarendon LightRooted in
tradition.

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz · 0123456789

Utility / American TypewriterKORIJEN / DESTILERIJA KULINA

Frucht, Feuer, Zeit und die Menschen, die das Handwerk weitertragen.

Root paper#FCFEF0
Kulina clay#A75D3A
Harvest gold#D6A84B
Orchard earth#412820
Graphic print made from the cross-section of a plum tree in the Kulina orchard.
02 / Plum orchard rings
Graphic print made from the cross-section of a pear tree in the Kulina orchard.
03 / Pear orchard rings
Graphic print made from the cross-section of a quince tree in the Kulina orchard.
04 / Quince orchard rings
Graphic print made from the cross-section of an apricot tree in the Kulina orchard.
05 / Apricot orchard rings
Graphic print made from the cross-section of an apple tree in the Kulina orchard.
06 / Apple orchard rings
Alle zehn Korijen-Rakija-Flaschen auf einem Holztisch im Obstgarten.
07 / Die gesamte Produktfamilie · fünf Früchte · gereift und ungereift
Ort & Art Direction(03)

Um Korijen zu zeigen, mussten wir zuerst zeigen, woher es kommt.

Die Bildsprache bleibt auf Augenhöhe: Obstgärten, Felder, Wald, Dorfhäuser, Menschen und Tiere werden so fotografiert, wie Besucher ihnen begegnen. Ohne künstliches Spektakel und ohne Compositing. Dieselbe ehrliche, warme Perspektive prägt Produktgeschichten, Händleranfragen und die Suche nach Verkostungsorten.

Orchards, fields and village homes in the rolling Kulina landscape of Bosnian Posavina.
Kulina / Bosnische Posavina — der Ort ist der Anfang der Marke.
Warm evening light across cultivated fields and wooded hills in Bosnian Posavina.
Langsames Leben, kultiviertes Land und wilde Natur — aus menschlicher Perspektive fotografiert.
Ausgewählte Assets(04)

Ausgewählte Assets: Korijen Rakija

Korijen product family on an outdoor tasting table with people, fruit, fields and a red tractor.
The product family, photographed in its own landscape
Korijen plum barrique bottle resting among moss and green forest leaves.
Plum barrique · real bottle · forest context
Clear and barrique Korijen bottles arranged beside running water in a woodland setting.
Two expressions · one fruit · no rendered liquid
Rows of stainless steel tanks inside Destilerija Kulina.
Traditional knowledge supported by contemporary production
Korijen plum bottle and tasting glass photographed outdoors with objects connected to music and local life.
A still life made from real objects and local rituals
A group of people resting together during the plum harvest in a Kulina orchard.
The community and harvest behind the product
Kulina countryside and church seen through fruit trees in Bosnian Posavina.
Bosnian Posavina as the visual and narrative origin
Split wood and distillery worker beside the fire used in the rakija-making process.
A process shown honestly, without spectacle
Ripe plum on a tree in a Kulina orchard.
Fruit first · harvested at full maturity
Projektsystem(05)

Eine Wurzel, ein System, zehn Varianten.

Die Lösung ist keine dekorative Schicht um die Flasche, sondern ein durchgängiges System, das Qualität, Wissen und die emotionale Bedeutung der Herkunft an jedem Berührungspunkt sichtbar macht.

01

Strategie & Naming

18 Monate Zusammenarbeit

Marktforschung und Gespräche verschoben das Briefing vom Etikett zur Markenentwicklung. Korijen wurde zum Namen für Herkunft, Rückkehr und zukünftiges Wachstum.

02

Identität mit drei Zeichen

Produkt · Gemeinschaft · Brennerei

Eine von Schreibmaschinen inspirierte Wortmarke, ein reduziertes K und das Siegel der Destilerija Kulina bilden eine zusammengehörige Zeichenfamilie.

03

Verpackung mit Herkunft

5 Früchte × 2 Varianten

Vier Etiketten umschließen jede Flasche. Fruchtfarben ordnen das Sortiment; seitliche Etiketten nutzen echte Baumringabdrucke der jeweiligen Obstsorten. Taktiles Papier und Prägung machen Qualität fühlbar.

04

Fotografie & Art Direction

Echte Flaschen · echte Landschaft

Jeder Packshot wurde fotografiert statt gerendert. Der dokumentarische Ansatz zeigt Menschen, Früchte, Tiere, Felder und Handwerk aus derselben nahbaren Perspektive.

05

Digitales Product Storytelling

HR · EN · BS · DE

Jede Frucht erhält eine eigene Geschichte über Sorte, Terroir, Baumquerschnitt, Destillation, den Charakter der jungen Abfüllung und die Barrique-Reifung bis zur Anfrage und Händlersuche.

06

Launch & Governance

Stimme · Kampagne · Produktion

Markenstimme, Kanalregeln, Launch-Plan, Foto- und Videoprinzipien und ein vollständiges Standardsystem ermöglichen Wachstum, ohne den Charakter der Marke zu verlieren.

Im Kontext ansehen

Korijen Rakija ist online.